Colecciones
Este es el listado de las colecciones de la Mediateka. Se clasifican según su tipología: archivos de audio, de vídeo y textos.
Ahozko Tradizioa Baztan
| Archivo | Localidades | Dialectos | Mapas | Tema principal | Título | Informante |
| ATBA-103 | La casa de antes: luz, agua, limpieza... Deshojando el maíz. Haciendo hilo. Juegos. Euskera. Remedios. Creencias. Brujas. Adivinanzas. Canciones. | ALMANDOZ.6 | ||||
| ATBA-102 | Trabajo en el monte. Vaquera en América. Abejas. Setas. Caza. Música. Fiestas y carnavales. Clases sociales. Creencias. Brujas. | ALMANDOZ.5 | ||||
| ATBA-101 | Trabajo en el monte. Trabajo en la cantera. Contrabando. Injertos. La luna. Chicos y chicas. Apuestas. | ALMANDOZ.4 | ||||
| ATBA-100 | Trabajo de tratante. Ferias. Yeguas. El trabajo del bar. Contrabando. Abejas. | ALMANDOZ.3 | ||||
| ATBA-099 | Localidad de Almandoz. Los bandidos de Lantz. Clases sociales. Fiestas. Brujas. Remedios. Maternidad: con la teja en la cabeza. Alfonso XII en Almandoz. | ALMANDOZ.2 | ||||
| ATBA-098 | A América casada con su marido. Sacramentos: bautismo, comuniones, confirmación, boda, extremaunción... Oraciones. Madres solteras. Pacharán y "pattarra". Castañas. Remedios. | ALMANDOZ.1 | ||||
| ATBA-096 | Abejas. Injertos. Pastor en América. Trabajo en el monte. Contrabando. Juegos. Carnavales. Olentzero. | BERROETA.7 | ||||
| ATBA-095 | Cómo hacer pan. Queso. Tiempo libre de las chicas. Fiestas de las palabras. Cómo se vestían antes. Registros diferentes. Religión. Obligaciones de los vecinos. Fiestas que se celebran en el pueblo. Brujas. | BERROETA.6 | ||||
| ATBA-094 | Carbón. Trabajo en la central. Contrabando. Setas. La iglesia. Época de la guerra. Fiestas que se celebran en el pueblo. Boda. Brujas. | BERROETA.5 | ||||
| ATBA-093 | Trabajo de carpintero. Fiestas que se celebran en el pueblo. Remedios. El mercado. Relación con los otros pueblos. Dichos sobre los pueblos. | BERROETA.4 | ||||
| ATBA-091 | Pastor en América. Trabajo en el monte. Fiestas que se celebran en el pueblo. La cantera. Época de la guerra. Brujas. | BERROETA.2 | ||||
| ATBA-092 | Pan. Maíz. Alimentación. El bar. Euskera. La cantera. Cómo vestirse. Coplas para la boda. Colada. Juegos infantiles. Religión. Creencia. Registros. | BERROETA.3 | ||||
| ATBA-090 | Modo de vida de las mujeres. Alimentación. Matanza del cerdo. Caseríos de antaño. Pan. Remedios. Brujas. Oraciones. Canciones infantiles. | BERROETA.1 | ||||
| ATBA-088 | Oraciones. Relaciones entre los vecinos. Casas de Aniz. Registros: tu y usted. Creencias. La luna. Remedios. Brujas. | ANIZ.5 | ||||
| ATBA-089 | Contrabando. Agricultura. Dichos sobre los pueblos y las casas. Canciones. Música. Escuela en castellano. Vida social del pueblo. Ferias. Euskera. Almandoz muy castellano. Anécdotas. Sidra. Medidas antiguas. Trabajos vecinales. | ANIZ.6 | ||||
| ATBA-087 | Época de la guerra. Agotes. Juegos. Religión. Fiestas y bailes que se celebraban en el pueblo. Casas auxiliares. Escudos. Lobos. Canciones infantiles. Significado de varios nombres. Remedios. La iglesia y la venta vieja. Creencias. Brujas. Ánimas. Predecir el tiempo.Canciones. Euskera. Anécdotas. | ANIZ.4 | ||||
| ATBA-086 | Vendedores ambulantes. Alimentación. Relación entre pueblos. Religión. Agricultura. Remedios. "Kattalin firun-farun". | ANIZ.3 | ||||
| ATBA-085 | Trabajo de pastor. Agricultura. Castañas. La lu na. Setas. Contrabando. Época de soldado. Fiestas de Aniz. Brujas. La hora antigua. | ANIZ.2 | ||||
| ATBA-084 | Trabajo de tratante. Tierras comunales. La carretera. Relaciones con pueblos de Baztan. Dichos sobre los pueblos. Anécdotas. Refranes. | ANIZ.1 | ||||
| ATBA-083 | Modo de vida antiguo. Lácteos. Pan. Remedios. Oraciones. Dichos sobre los pueblos. Creencias. Abejas. | ZIGA.8 | ||||
| ATBA-082 | Trabajo en el monte. Abejas. Época de la guerra. Gitanos. Mendigos. Predicción del tiempo. Dichos sobre los pueblos. Remedios. Queso viejo. Cuentos. Canciones. | ZIGA.6 ZIGA.7 | ||||
| ATBA-081 | Trabajo en el monte. Hora antigua. Fiestas que se celebran en el pueblo. Los domingos. El padre. Registros. Brujas. Creencias. | ZIGA.5 | ||||
| ATBA-080 | Chocolate, dulces... Haciendo cera. Tienda y bar. Albañil. Contrabando. Hongos y setas. Pitarra. Infancia. Juventud. Euskera. Remedios. Brujas. | ZIGA.4 | ||||
| ATBA-079 | Trabajo de criada. Postguerra. Renteros. Colada. Luz. Castañas. Los domingos. Religión. La luna. Maternidad. Abejas. Remedios. Canciones infantiles. Matanza del cerdo. Obligaciones de los vecinos. | ZIGA.3 | ||||
| ATBA-078 | La escuela. Juegos y canciones infantiles. Brujas. Ropa de las mujeres. Limpieza: colada, casa. Deshojando el maíz. Remedios. Historias de los de Ezkurra. | ZIGA.2 ORONOZ.6 | ||||
| ATBA-077 | Trabajo de criado. Trabajos del campo. Brujas. Postguerra. Maquis. Mercado de Elizondo. Ferias. Anécdota. | ZIGA.1 | ||||
| ATBA-076 | La tienda. Racionamiento. Las bordas de antes. Alimentación. Trabajo de criada. Remedios. Canciones infantiles. Juegos. Brujas. Agotes. La hora antigua. Religión. | AMAIUR.7 | ||||
| ATBA-074 | Leñador: Baztan y Alpes. Contrabando. Vida social del pueblo. Muchacho muerto por los soldados. Historia de Maya. Ferias. La escuela. Maquis. Brujas. | AMAIUR.5 | ||||
| ATBA-075 | Trabajo de pastor. Agricultura. Setas. Medidas. Juegos. Trabajos vecinales. Abejas. Quitar verrugas a las vacas. | AMAIUR.6 | ||||
| ATBA-073 | La tienda. Historias. Contrabando. Matrimonios acordados. Fiestas que se celebraban en el pueblo. Agotes. La historia de Maya. Religión. Creencias. Brujas y lamias. Setas. | AMAIUR.4 | ||||
| ATBA-072 | Casas de antes: agua, luz, costumbres... La matanza del cerdo. Maíz. Molino. Remedios. La escuela. Juegos. Ferias. Tejones. Brujas. | AMAIUR.3 | ||||
| ATBA-071 | Contrabando. Religión. La menstruación. Matrimonios acordados. Madres solteras. | AMAIUR.2 | ||||
| ATBA-066 | San Francisco Javier. Ermitas. Religión. Urrasun. Euskera. Remedio. Canciones. Versos. Bandidos de Lantz. | AZPILKUETA.3 | ||||
| ATBA-070 | Contrabando: qué llevaban, portugueses... Ferias de Elizondo y Espelette. Abejas. Telas. Fiestas que se celebraban en el pueblo. Remedios. Lamias. Brujas. | AMAIUR.1 | ||||
| ATBA-065 | Agricultura. Urrasun. La escuela. Relación con los otros pueblos. Fiestas que se celebran en el pueblo. Lamias. Religión. | AZPILKUETA.2 | ||||
| ATBA-064 | Trabajo de tratante. Ganado. Agricultura. Contrabando. Brujas. | AZPILKUETA.1 | ||||
| ATBA-063 | Tienda. Bar. Fiestas que se celebran en el pueblo. Ayuntamiento. Época de la guerra. Bandidos de Lantz. Baztan: nombre e historia. Agotes. Lamias. Perkain el pelotari. | ERRATZU.8 | ||||
| ATBA-062 | Monjas del convento de Arizkun. | ERRATZU.7 | ||||
| ATBA-061 | Urritzate. Fiestas que se celebran en el pueblo. Juegos infantiles. Setas. Abejas. Remedios. Brujas y lamias. Euskera de Urritzate. | ERRATZU.6 | ||||
| ATBA-060 | La escuela. Euskera. Alimentación. El agua en casa. Menstruación. Casas de antaño. Inundaciones de 1913. Relaciones entre los pueblos. Contrabando. Religión. Remedios. Nombres de los meses. | ERRATZU.5 | ||||
| ATBA-059 | Época de la guerra. Soldado. Soldados americanos. Guerras carlistas. Contrabando. Gitanos. Inundaciones de 1913. Gorostapalo. Ermitas. Cofradías. Molinos. Fiestas que se celebran en el pueblo. Dichos sobre los pueblos. Neveras. Urritzate. Brujas. | ERRATZU.4 | ||||
| ATBA-058 | Abejas. Tienda y bar. Contrabando. Alimentación. Religión. Remedios. Euskera. Brujas. | ERRATZU.3 | ||||
| ATBA-057 | Remedios. Canciones. Juegos infantiles. Euskera. Haciendo pitarra. Ermitas. Brujas. Limpieza: casa, ropa y cuerpo. Modo de vestir. | ERRATZU.2 | ||||
| ATBA-056 | Cuentos de Pernando Amezketarra. Canciones y versos. | ERRATZU.1 | ||||
| ATBA-055 | Contrabando. Abejas. Soldados en Baztan. Inundaciones de 1913. Agotes. Dichos sobre los pueblos. Creencias. Brujas. Lamias. Sansón. Basajaun. Ánimas. Cuentos de animales. | ERRATZU.1 | ||||
| ATBA-054 | Época de la guerra. Contrabando. Fiestas que se celebraban en el pueblo. Barrios y sus relaciones. Clases sociales. Urtsua. Remedios. Cal. Canciones. Lamias. | ARIZKUN.7 | ||||
| ATBA-053 | Bordas de antes. Autoridad en la casa. Haciendo casa. Bodas. Maternidad: con la teja en la cabeza. Lino. Setas. Remedios. Creencias. Urtsua. Lamias. Brujas. Sanson. Adivinanzas. | ARIZKUN.6 | ||||
| ATBA-052 | El atabalero. Bailes. Bodas. Leñador. Paños. Fiestas que se celebraban en el pueblo. Agotes. Religión. | ARIZKUN.5 | ||||
| ATBA-050 | Serrería. Fiestas que se celebraban en el pueblo.Urtsua. Brujas. Lamias. | ARIZKUN.3 | ||||
| ATBA-051 | La casa. Estructura. Religión, costumbres. Historias infantiles. Bodas. Matanza del cerdo. Alimentación. Lamias. Brujas. Creencias. Relaciones entre pueblos. Clases sociales. Arizkun y Bozate. | ARIZKUN.4 | ||||
| ATBA-049 | Época de la guerra. Contrabando. La casa. Herencias. Registros: usted, berori.... Relación entre los pueblos. Barrios de Arizkun. Religión. Brujas. Lamias. Urtsua. | ARIZKUN.2 | ||||
| ATBA-048 | Tierras comunales. La escuela. Contrabando. Religión. Matrimonios acordados. Madres solteras. Brujas. | ARIZKUN.1 | ||||
| ATBA-047 | Alimentación. Limpieza: colada. Luz. Juegos infantiles. Euskera. Tejería. Anécdota. | ELBETE.6 | ||||
| ATBA-046 | Pastor en América. Contrabando. Fiestas que se celebran en el pueblo. Laxoa (pelota). Remedios. Ganado. | ELBETE.5 | ||||
| ATBA-045 | Agricultura. Minas. América. Tejería. Madres solteras. Boda. Ferias. Euskera. Religión. Fiestas que se celebran en el pueblo. Molino y medidas. Dichos sobre los pueblos. Remedios. Brujas. Lamias. | ELBETE.4 | ||||
| ATBA-043 | Época de la guerra. Maquis. Contrabando. Agricultura. Remedios. Cal. Trabajo vecinal. Fiestas que se celebran en el pueblo. Agotes. | ELBETE.2 | ||||
| ATBA-044 | I. guerra mundial. Época de la guerra. Postguerra. Clases sociales. Boda. Muerte. Contrabando. Anécdotas. Urreputzu. Religión. Castañas. Horno de cal. Dichos sobre los pueblos. Brujas. | ELBETE.3 | ||||
| ATBA-042 | Vestimenta. San Antón. Canciones. Oraciones. Fiestas que se celebran en el pueblo. Religión: sacramentos. Bodas. Muerte. | ELBETE.1 | ||||
| ATBA-041 | Frailes de Lekaroz. Bandidos de Lantz. Ikastola. Brujas. Lamias. Dichos sobre los pueblos. | ELIZONDO.7 | ||||
| ATBA-040 | América. Pastoreo. Estados Unidos y Argentina. Fiestas que se celebran en el pueblo. | ELIZONDO.6 | ||||
| ATBA-039 | Remedios. La matanza del cerdo. El bar. Euskera. Brujas. Creencias. Agotes. | ELIZONDO.5 | ||||
| ATBA-038 | Antes no había coches. Tiempo libre y cultura. Euskera. Música. La coral. Bodas. Canción: Andre nobia. Campeonato de bertsolaris. Biografía de Mariano Izeta. Inundación de 1913. Iturrieder. Minas. Trinquete. | ELIZONDO.3 ELIZONDO.4 | ||||
| ATBA-037 | Euskera. Política del tiempo del guerra. Inundación. Baztandarren Biltzarra. Versos sobre los pueblos de Baztan. Anécdotas. | ELIZONDO.2 | ||||
| ATBA-036 | Alimentación. Casas de antaño. Remedios. Protección de la casa. Herencia. Contrabando. Maternidad. Juegos infantiles. La matanza del cerdo. Dichos sobre los pueblos. Brujas. Lamias. | ELIZONDO.1 | ||||
| ATBA-035 | Trabajo en la cantera. Caza. Setas y hongos. Medidas. La escuela. "Jentiles". Leñador. | GARTZAIN.6 | ||||
| ATBA-034 | Modo de vida de las mujeres. Casa de antaño. Protección de la casa. Religión. Vestimenta. Alimentación. Cómo hacer pan. Matanza del cerdo. Bodas. Remedios. Brujas. Creencias. | GARTZAIN.5 | ||||
| ATBA-033 | Agricultura. Postguerra. Contrabando. Fusilado en Berroeta. Artesanía. Euskera. Canciones. Urtsua. Brujas. Curanderos. | GARTZAIN.4 | ||||
| ATBA-032 | Trabajo de criada. Modo de vida de las mujeres. Caseríos de antaño. Alimentación. Haciendo queso. Euskera. Elizondo. Dichos sobre los pueblos. Relaciones entre Malerreka y Baztan. Remedios. | GARTZAIN.3 | ||||
| ATBA-031 | Trabajo de criada. Modo de vida de las mujeres. Tiempo libre. Elizondo. Euskera. La escuela. Soldados. Fray Etxalar. Religión. Postguerra. Protección de la casa. | GARTZAIN.2 | ||||
| ATBA-030 | Fiestas que se celebran en el pueblo. Caza. La luna. Setas. Contrabando. Motes. | GARTZAIN.1 | ||||
| ATBA-029 | Contrabando. Molino Infernuko errota. Brujas. Época de la guerra. Canciones. | LEKAROZ.9 | ||||
| ATBA-028 | Molino. Con los soldados americanos. Cocinero. Época de soldado. Época de la guerra. Maquis. Fiestas que se celebran en el pueblo. Clases sociales. Bodas. | LEKAROZ.7 | ||||
| ATBA-027 | Profesor en Almandoz y Gartzain. Ikastola. Fiestas que se celebran en el pueblo. Familia. Dichos sobre los pueblos. Adivinanzas. Remedios. Juegos infantiles. | LEKAROZ.6 | ||||
| ATBA-026 | Adivinanzas. Refranes. Brujas. Lamias. Sansón. Dichos sobre los pueblos. Remedios. Creencias. Trabajo de serora. Madres solteras. Boda. | LEKAROZ.5 | ||||
| ATBA-025 | Juegos infantiles. Lenguaje infantil. Canciones infantiles. Registros. Religión. Casa de antaño. Alimentación. Vestimenta. Brujas. Remedios. | LEKAROZ.4 | ||||
| ATBA-024 | Remedios. Brujas. Conjuros. Anécdotas. Baztandarren Biltzarra. | LEKAROZ.3 | ||||
| ATBA-023 | Fiestas que se celebran en el pueblo. Religión. Contrabando. Mercado. Lamias. Oraciones. | LEKAROZ.2 | ||||
| ATBA-022 | Música. Baile. Anécdotas. Época de la guerra. Postguerra. Contrabando. Emigración. Agotes. Conjuros. Escudo de Baztan. Relación entre los pueblos. Bandidos de Lantz. | LEKAROZ.1 | ||||
| ATBA-020 | Chófer de autobús. La Baztanesa. | IRURITA.7 | ||||
| ATBA-021 | Alimentación. Trabajo de criada. Casa de antaño. La escuela. Boda. Embarazo. Religión. Setas. | IRURITA.8 | ||||
| ATBA-019 | La escuela en los años de la república. Juegos infantiles. Canciones. Limpieza: colada, cuerpo, casa. Contrabando. Remedios. | IRURITA.6 | ||||
| ATBA-018 | Panadero. Postguerra. Racionamiento. Hora antigua. Pesca. Caza. Época de soldado. Religión. Agotes. Fiestas que se celebran en el pueblo. | IRURITA.5 | ||||
| ATBA-016 | Agricultura. Trabajo en el campo. Ganado. Contrabando. Hora antigua. Mercado de Elizondo. El tren. | IRURITA.3 | ||||
| ATBA-017 | Casa de antaño. Cómo hacer el pan: utensilios, talo, marrakuku, bollos... Familia. Euskera. Religión. | IRURITA.4 | ||||
| ATBA-015 | Trabajo vecinal. Contrabando. Setas. Mutil dantzak. Torre de Irurita. Brujas. Dichos sobre los pueblos. Palacios del pueblo. | IRURITA.2 | ||||
| ATBA-014 | Trabajo de criada. Clases sociales. Renteros. Boda. Modo de vida de las mujeres. Alimentación. Remedios. | IRURITA.1 | ||||
| ATBA-013 | Trabajando la madera. Doctrina. Brujas. Lamias. Kaikus. Época de la guerra. Trabajo en el monte. Contrabando. Orabidea. Fiestas que se celebran en el pueblo. Canción con los nombres de los pueblos. | ARRAIOZ.7 LEKAROZ.8 | ||||
| ATBA-012 | Guarda en el monte. El monte. Setas. Conservas. Juventud. Tiempo libre. Dichos sobre los pueblos. Las casas más antiguas de Baztan. | ARRAIOZ.6 | ||||
| ATBA-011 | Fiestas que se celebran en el pueblo. Trabajo de serora. Zapatos. Escuela. Euskera. Alimentación. Cosas de jóvenes. Época de la guerra. Cómo se vestía antes. Alpargatas. Haciendo hilo. Brujas. Abejas. Agricultura. Helecho. Cal. | ARRAIOZ.5 | ||||
| ATBA-010 | Religión: monaguillos, sacramentos... Cuatro palacios en Arraioz. Brujas e inquisición. Laxo (pelota). | ARRAIOZ.4 | ||||
| ATBA-008 | Colada. Canciones infantiles. Registros. La casa de antes. Vestirse y peinarse. Madres solteros. Matrimonios concertados. Lácteos. Matanza del cerdo. Remedios. Abejas. | ARRAIOZ.2 | ||||
| ATBA-009 | Trabajo en el monte. Fiestas que se celebran en el pueblo. Tiempo libre. Versos. Brujas. | ARRAIOZ.3 | ||||
| ATBA-007 | Baztan: nombre, historia. Urtsua. Religión. Campanas. Muerte. | ARRAIOZ.1 | ||||
| ATBA-006 | La escuela. Juegos y canciones infantiles. Brujas. Ropa de las mujeres. Limpieza: colada, casa. Deshojando el maíz. Remedios. Historias de los de Ezkurra. | ORONOZ.6 ZIGA.2 | ||||
| ATBA-005 | Historia de Oronoz. Bodas. Madres solteras. Contrabando de tabaco. Historias de curas. Anécdotas. Guerras carlistas. Semana santa. Cantera. Mugairi. | ORONOZ.5 | ||||
| ATBA-004 | Ganado. Tierras comunales. Contrabando. Canciones. Religión. Dichos sobre los pueblos. Juegos infantiles. | ORONOZ.4 | ||||
| ATBA-003 | Zozaia. Fiestas que se celebran en el pueblo. Seroras. Niños. Vestimenta. Remedios. | ORONOZ.3 | ||||
| ATBA-002 | Limpieza: casa, cuerpo, colada. Vestimenta. Matanza del cerdo. Lácteos. Conservas. Bebidas. Bodas. Maternidad: teja en la cabeza. Remedios. Creencias. Brujas. Lamias. | ORONOZ.2 | ||||
| ATBA-001 | Modo de vida de los agricultores. Trabajo vecinal. Cal. Helecho. Castañas. Casas antiguas de Oronoz. Clases sociales. Zozaia. Maquis. Jóvenes: chicos y chicas. Nombres de los meses. Brujas. Lamias. | ORONOZ.1 |