Localidades
En esta sección puede buscar información sobre las localidades incluidas en el estudio
Irurita
| Localidad | Dialectos | Mapas | Archivos | ||
| Irurita | 17 |
| Archivo | Tipo | Colección | Tema principal | Título | Informante |
| N-046 | Audio | Orreaga Ibarra | Charla libre: vida de joven, soldado en África, guerra... | Hombre de edad avanzada. La voz del informante se escucha muy baja. Berriemailearen ahotsa apalegi entzuten da. El informante dice haber nacido y pasado su juventud en Inbuluzketa. | |
| SM-005b | Audio | Satrustegi | Noticias de Trinidad Urtasun. Los sucesos de Arizkun. Accidente de coche. Castigada. Las salidas. | ||
| T-267 | Audio | Toponimia | |||
| T-268 | Audio | Toponimia | |||
| T-269 | Audio | Toponimia | |||
| T-271 | Audio | Toponimia | |||
| X-006e | Audio | Xorroxin Irratia | |||
| XH-002 | Audio | Xorroxin Irratia | |||
| ATBA-020 | Audio | Ahozko Tradizioa Baztan | Chófer de autobús. La Baztanesa. | ||
| ATBA-021 | Audio | Ahozko Tradizioa Baztan | Alimentación. Trabajo de criada. Casa de antaño. La escuela. Boda. Embarazo. Religión. Setas. | ||
| ATBA-019 | Audio | Ahozko Tradizioa Baztan | La escuela en los años de la república. Juegos infantiles. Canciones. Limpieza: colada, cuerpo, casa. Contrabando. Remedios. | ||
| ATBA-018 | Audio | Ahozko Tradizioa Baztan | Panadero. Postguerra. Racionamiento. Hora antigua. Pesca. Caza. Época de soldado. Religión. Agotes. Fiestas que se celebran en el pueblo. | ||
| ATBA-016 | Audio | Ahozko Tradizioa Baztan | Agricultura. Trabajo en el campo. Ganado. Contrabando. Hora antigua. Mercado de Elizondo. El tren. | ||
| ATBA-017 | Audio | Ahozko Tradizioa Baztan | Casa de antaño. Cómo hacer el pan: utensilios, talo, marrakuku, bollos... Familia. Euskera. Religión. | ||
| ATBA-015 | Audio | Ahozko Tradizioa Baztan | Trabajo vecinal. Contrabando. Setas. Mutil dantzak. Torre de Irurita. Brujas. Dichos sobre los pueblos. Palacios del pueblo. | ||
| ATBA-014 | Audio | Ahozko Tradizioa Baztan | Trabajo de criada. Clases sociales. Renteros. Boda. Modo de vida de las mujeres. Alimentación. Remedios. | ||
| NEZ-097 | Texto | Nafarroako Esaera Zaharrak | Baztan. Refranes. |