En esta sección puede buscar información sobre las localidades incluidas en el estudio
Esparza de Salazar
Localidad | Dialectos | Mapas | Archivos | ||
Esparza de Salazar | 12 |
Archivo | Tipo | Colección | Tema principal | Título | Informante |
I-044a | Audio | Orreaga Ibarra | Cuestionario: acento, léxico. | Mujer de edad avanzada. La voz de la informante se escuchar clara pero baja. En la caja de la cinta se lee: ´Acento para I. Gaminde´. | |
I-095a | Audio | Orreaga Ibarra | Son hermanos. Tienen 74 y 72 años respectivamente. | ||
I-095b | Audio | Orreaga Ibarra | Hombre maduro. | ||
IC-001 | Audio | Inaki Camino | |||
M2-001 | Audio | Nafarroako Euskaldunen Mintzoak 2 | De casa a la cabaña a trabajar, y los hombres a la Ribera. | La informante tiene 85 años. | |
T-210 | Audio | Toponimia | |||
NEZ-121 | Texto | Nafarroako Esaera Zaharrak | Salazar. Refranes. | ||
AZEIB-03 | Audio | Las almadias en los rios Salazar y Esca en la primera mitad del siglo XX: testimonios en euskera | almadias | Cuando crecía el rio las echaban y iban para abajo. | |
AZEIB-04 | Audio | Las almadias en los rios Salazar y Esca en la primera mitad del siglo XX: testimonios en euskera | almadias | En el roncal sí se iba en almadía hasta aquí, todo el año. | |
AZEIB-05 | Audio | Las almadias en los rios Salazar y Esca en la primera mitad del siglo XX: testimonios en euskera | almadias | La preparación de la almadía explicada al detalle | |
AZEIB-06 | Audio | Las almadias en los rios Salazar y Esca en la primera mitad del siglo XX: testimonios en euskera | almadias | El punto de vista de un pastor que estuvo en las Bardenas | |
AZEIB-07 | Audio | Las almadias en los rios Salazar y Esca en la primera mitad del siglo XX: testimonios en euskera | almadias | Almadiero, dingindango, bolsa grande y poco dinero |