En esta sección puede buscar información sobre las localidades incluidas en el estudio
Goldaratz
| Localidad | Dialectos | Mapas | Archivos | ||
| Goldaratz | 16 |
| Archivo | Tipo | Colección | Tema principal | Título | Informante |
| D-002 | Audio | Dialektologia | Goldaratz y los de Goldaratz. | ||
| EE-006a | Audio | Esan Erran Irratia | Alcalde. | ||
| I-004 | Audio | Orreaga Ibarra | Un viaje a Nicaragua. Sobre su trabajo en la ikastola. | Txuri Ollo (1955) es una mujer madura. Hasta los 20 años vivió en Goldaratz. Después fue maestra en Pamplona. Ver I-053. | |
| I-024 | Audio | Orreaga Ibarra | Charla libre: familia, cómo se hacen las morcillas y el ziztor (chorizo), la vieja lavadora, tareas domésticas. Cuestionario: fonética, declinación, sintaxis. | Mujer de edad. Al final de la grabación se escucha la voz de otra mujer. | |
| I-053 | Audio | Orreaga Ibarra | El acento en los casos de declinación, en los nombre de persona, en topónimos, en los nombres comunes. Charla libre: trabajo. | Mujer madura. El informante responde a unas preguntas, pero no se escucha la voz del que las hace. Ver I-004. | |
| I-069c | Audio | Orreaga Ibarra | |||
| I-070 | Audio | Orreaga Ibarra | |||
| T-224 | Audio | Toponimia | |||
| T-225 | Audio | Toponimia | |||
| T-226 | Audio | Toponimia | |||
| T-227 | Audio | Toponimia | |||
| T-228 | Audio | Toponimia | |||
| RLT19-013 | Texto | Textos religiosos, s. XIX | Sermones (1833) | ||
| OBK20-001 | Texto | Poemas, versos y canciones, s. XX | Goldarazko bersolariaren kontu eta bersoak | ||
| NEZ-039 | Texto | Nafarroako Esaera Zaharrak | Goldaratz. Refranes. | ||
| NEZ-040 | Texto | Nafarroako Esaera Zaharrak | Imotz. Refranes. |