Dialektologia
D-023
- Título:
- Fecha de grabación:
- Propietario/a: Euskarabidea-mediateka
- Informante: Miren Ormaetxea
- Investigador/a: Iosu Reparaz
- Tema principal: En ningún sitio como en Zubieta. Carnavales.
- Temas: alimentación: empanada, carnavales
- Permiso de consulta: Libre
- Permiso de publicación: Limitada
- Calidad de sonido: Normal
Localidad | Dialectos | Mapas |
Fragmento | Duración | Temas | Sumario |
A01 | 00:00:00 00:02:12 |
alimentación: empanada, carnavales | Carnavales de Zubieta. Todas las mañanas un par de "joaldun" (personaje de carnaval de Navarra que lleva cencerros a la espalda y los hace sonar) y los músicos salen a pedir y después con lo recogido, desayunan en la posada del pueblo. El lunes, los "joaldunak", las carrozas y los "mozorroak" (disfrazados) van a Ituren. El martes, son los de Ituren los que devuelven la visita, entrando por el puente de Zubieta. Dan la vuelta al pueblo y acaban en la plaza, donde un hombre reparte a cada uno de los "joaldunak" un "piperropil" (empanada). Después, en la posada, cada uno de ellos toma caldo y un huevo cocido. |
Pista | Escuchar archivo | Duración |
D-023-A | 2:27 |
Archivo | Tamaño | Material |
D-023 | 175.6 KB | Transcripción |