In this section you can find information about the towns included in the study
Labourd (low-navarrese - navarro-labourdin)
Town | Dialects | Maps | Records | ||
Labourd (low-navarrese - navarro-labourdin) | 16 |
Document | Type | Collection | Main theme | Title | Informant |
II-062b | Audio | Irulegi Irratia | From Hasparren. | ||
II-086a | Audio | Irulegi Irratia | Childhood. Vineyard. How to make ribbons. | 87 años. He was born in Macaye, Labourd, he lives in Mendionde-Greciette, Labourd. | |
II-086b | Audio | Irulegi Irratia | Old songs. Pelota match in Irun the 9th of August of 1846. The Ten Commandments. | 87 years old. | |
II-088a | Audio | Irulegi Irratia | War. | 87 years old. He was born in Macaye, Labourd, he lives in Mendionde-Greciette, Labourd. | |
II-110b | Audio | Irulegi Irratia | Childhood at war. | 67 years old. He was born in Biscay, he lives in Louhossoa, Labourd. | |
II-117b | Audio | Irulegi Irratia | Cherries. | 77 years old. He was born the 16th of October of 1921. He lives in the house Mulin de Itxassou, Labourd. | |
II-118a | Audio | Irulegi Irratia | Cherries of Itxassou. The owner of the house Pelloine. | 77 years old. He was born in Itxassou the 1st of April of 1926. | |
II-123b | Audio | Irulegi Irratia | How to make cider. | 66 years old. From Macaye, Labourd. | |
II-129b | Audio | Irulegi Irratia | From Hasparren, Labourd. | ||
II-135b | Audio | Irulegi Irratia | The first Aberrieguna in 1963. | 85 years old. She is from Itxassou, Labourd. | |
II-137a | Audio | Irulegi Irratia | The war of 1939. | 85 years old. From Itxassou, Labourd. | |
II-137b | Audio | Irulegi Irratia | 85 years old. From Itxassou, Labourd. | ||
II-146b | Audio | Irulegi Irratia | About Mixel Labeguerie. His friends: Paul Duhalde (80 years old), from Ustaritz. Manex Olhagaray (76 years old), from Itxassou. Jean Etcheverry Ainciart (85 years old), from Baïgorry. | ||
II-147a | Audio | Irulegi Irratia | Itxassou. Contraband. | 78 years old. Owner of the house Garroa in Itxassou, Labourd. He was born the 1st of April of 1921. | |
II-173b | Audio | Irulegi Irratia | 70 years old. From Mendionde, Labourd. He was pelota player. Champion of France 2 years, and champion of Euskal Herria a lot of years. He played against Harambillet and Aguirre. | ||
IM-038b | Audio | Irulegi Irratia | From Bastide. |