Dans cette section vous pouvez trouver des informations sur les villes incluses dans l’étude
Zubieta
Ville | Dialectes | Cartes | Enregistrements | ||
Zubieta | 25 |
Document | Type | Collection | Thème principal | Titre | Informateur / informatrice |
D-023 | Audio | Dialektologia | Nulle part ailleurs qu´à Zubieta. Carnavals. | (54 ans) | |
I-068b | Audio | Orreaga Ibarra | Questionnaire : verbe. | Femme mûre. | |
I-068c | Audio | Orreaga Ibarra | Questionnaire : verbe. | Deux femmes d´âge avancé. | |
I-077a | Audio | Orreaga Ibarra | Questionnaire : verbe. | Femme mûre et jeune homme. A chaque informateur, une question. La femme a tendance à parler en basque unifié. La prononciation de l´homme n´est pas vraiment claire. Enregistrement réalisé à Jauntsarats. | |
X-008b | Audio | Xorroxin Irratia | Blessures, boutons, pommades pour les guérir. | ||
ATMA-037 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Travail de menuisier. Outils anciens. Amérique. Greffes. Lamie. Sanson. Sorcières. | ||
ATMA-038 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Agriculture. Croyances. Contes et légendes. Mariage. Paris. Travaux du voisinage. Jeux: Vers. | ||
ATMA-036 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Abattage du porc. Alimentation. Sorcières. Sanson. Âmes. Croyances. Remèdes. | ||
ATMA-034 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Remèdes. Croyances. Dictons sur les villages. Rapports entre les villages. Prières. | ||
ATMA-033 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Mode de vie des femmes. Jeux enfantins. Mariage. Fêtes qui étaient célébrées au village. Après-guerre. Santesteban. Remèdes. Travail de bonne. Croyances. | ||
ATMA-032 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Travail de femme du sacristain. Maternité. Mort. Communion. Mariage. Croyances. Âmes. Lamies. Sanson. | ||
ATMA-031 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Fêtes qui étaient célébrées au village. Gitanos. Travail de forgeron. Charbon. Chaux. Fougères. Châtaignes. Porc. Bûcheron. Travail de maire. Paris. Époque de la guerre. | ||
ATB-MLR-V001 | Vidéo | Ahozko Tradizioaren Bilduma-V (Malerreka) | |||
TT-016 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-017 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-018 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-019 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-020 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-021 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-032 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-033 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-034 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-035 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-036 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
NEZ-060 | Texte | Nafarroako Esaera Zaharrak | Zubieta. Proverbes. |