Villes
Dans cette section vous pouvez trouver des informations sur les villes incluses dans l’étude
Uztárroz
| Ville | Dialectes | Cartes | Enregistrements | ||
| Uztárroz | 11 |
| Document | Type | Collection | Thème principal | Titre | Informateur / informatrice |
| M-004 | Audio | Nafarroako Euskaldunen Mintzoak | |||
| RT-001c | Audio | Rudolf Trebitsch | Quelques grands hommes de la vallée du Roncal. Travail des bergers et incendie à Uztárroz. | L´informateur a 55 ans. | |
| SN-003a | Audio | Satrustegi | Simona Anaut Garde (91 ans). Hualdo Hualde (94 ans, Isaba). Ricarda Pérez Marco (82 ans, Uztárroz). Teodora Layana (83 ans, Uztárroz). | ||
| SN-003b | Audio | Satrustegi | Les sorcières. Dénomination des vêtements. | Ricarda Pérez Marco (82 ans, Uztárroz). Teodora Layana (83 ans, Uztárroz). Doroteo de Miguel (71 ans). | |
| NEZ-122 | Texte | Nafarroako Esaera Zaharrak | Uztárroz. Proverbes. | ||
| AZEIB-20 | Audio | Las almadias en los rios Salazar y Esca en la primera mitad del siglo XX: testimonios en euskera | radeaux | Quelque chose sur les radeaux | |
| AZEIB-21 | Audio | Las almadias en los rios Salazar y Esca en la primera mitad del siglo XX: testimonios en euskera | radeaux | Le bois transporté à Tudela vers la rivière. | |
| AZEIB-22 | Audio | Las almadias en los rios Salazar y Esca en la primera mitad del siglo XX: testimonios en euskera | radeaux | En même temps que les radeaux ont coulé, les rivières ont été négligées | |
| AZEIB-23 | Audio | Las almadias en los rios Salazar y Esca en la primera mitad del siglo XX: testimonios en euskera | radeaux | Noisetiers et radeaux | |
| AZEIB-25 | Audio | Las almadias en los rios Salazar y Esca en la primera mitad del siglo XX: testimonios en euskera | radeaux | L'expression Almadiero, txikilindrero | |
| AZEIB-26 | Audio | Las almadias en los rios Salazar y Esca en la primera mitad del siglo XX: testimonios en euskera | radeaux | Encore et encore sur les radeaux |