Ahozko Tradizioa Bortiziriak
ATBO-009
- Título:
- Fecha de grabación: 2002-08-08
- Propietario/a: Euskarabidea-mediateka
- Informante: LESAKA.8
- Investigador/a: Maite Lakar Iraizoz. Nora Iriarte Osés
- Tema principal: El padre y el hijo, herreros. Oficio y biografía. Modos de generar luz. Anécdota.
- Temas:
- Permiso de consulta: Libre
- Permiso de publicación: Limitada
- Calidad de sonido: Buena
Localidad | Dialectos | Mapas |
Fragmento | Duración | Temas | Sumario |
A01 | 00:00:00 00:05:46 |
El padre fue herrero y el hijo también. Empezó a trabajar con 13 años. El padre era muy duro. Los herreros de Cinco Villas. De dónde traían el material. Elaboraban las siguientes herramientas: camas, cadenas cortas, una máquina inventada por su padre para sembrar maíz, hoces, azadas, herraduras… | |
A02 | 00:05:46 00:08:21 |
El origen de los de Lantz. | |
A03 | 00:08:21 00:09:35 |
Una historia divertida acaecida al general Moriones en la ferrería (relacionada con la lengua). | |
A04 | 00:17:46 00:24:33 |
Proceso y herramientas para trabajar el hierro. Historias sobre el trabajo de herrero. | |
A05 | 00:25:30 00:27:47 |
Trueques. Ayuda mutua y trabajos comunales: la cal y los hornos de cal o caleras. | |
A06 | 00:29:08 00:32:08 |
El modo de vida de antes y el actual son completamente diferentes: trabajo de herrero, tortas de maíz. Antes se hacía todo a mano. El dinero ha echado todo a perder. | |
A07 | 00:32:09 00:33:51 |
Antes se hacían carboneras; el trabajo de los carboneros. Luego se empezó a traer carbón de fuera. | |
A08 | 00:33:51 00:35:43 |
La ropa de los herreros. | |
A09 | 00:35:43 00:37:25 |
Cambios que se han producido en el trabajo de herrero. | |
A10 | 00:37:25 00:40:41 |
Un cuento que contaba la abuela sobre los herreros. El cuento del oso. | |
A11 | 00:40:41 00:50:33 |
Herramientas para hacer tortas de maíz: talo burdina, talo mantenua… Recuerdos de la infancia: pobreza en la época de la guerra. El padre era republicano y tuvo que huir. Detuvieron a su madre. Tipos de monedas de antes. El hermano fue monaguillo. Tipos de campanas. | |
A12 | 00:50:33 00:56:26 |
Época de la república y de la guerra. Las ideas de los republicanos, machistas. Diferencias de forma de ser entre hombres y mujeres. La historia de Adán y Eva. | |
A13 | 00:56:26 1:03:31 |
Herramientas para el fuego: llar, neskame, calderos, krismilla, herramientas para preparar tortas de maíz, pala, cazuelas, asador… | |
A14 | 1:03:31 1:04:46 |
Carda, cepillo. | |
A15 | 1:04:46 1:07:47 |
El rosario. La abuela rezaba el rosario, y arreglaba los pantalones. Antes escaseaban los zapatos y la ropa. | |
A16 | 1:07:47 1:12:02 |
Formas para obtener luz: aceite, dínamos | |
A17 | 1:12:02 1:16:52 |
Lo que sucedió con la bicicleta de un gitano. |
Pista | Escuchar archivo | Duración |
ATBO-009-A | 77:12 |