Dans cette section vous pouvez trouver des informations sur les villes incluses dans l’étude
Eratsun
Ville | Dialectes | Cartes | Enregistrements | ||
Eratsun | 116 |
Document | Type | Collection | Thème principal | Titre | Informateur / informatrice |
I-058 | Audio | Orreaga Ibarra | |||
N-032 | Audio | Orreaga Ibarra | Discussion libre : jeux (cache-cache, osselets, balle, pile ou face…) | Femme d´âge avancé. | |
T-173 | Audio | Toponimia | |||
T-174 | Audio | Toponimia | |||
T-175 | Audio | Toponimia | |||
T-176 | Audio | Toponimia | |||
XH-008 | Audio | Xorroxin Irratia | "Sorgina pirulina", chanson. "Alferraren astea", chanson. Salutations à ceux de la maison. Entretien : Josu Baleztena, jeune joueur de pelote (17 ans) (manque le début). Recette. Histoire d´une lettre (début). | 23, 24, 25 et 26 mai 2000. | |
XH-025 | Audio | Xorroxin Irratia | |||
XH-028 | Audio | Xorroxin Irratia | |||
XH-029 | Audio | Xorroxin Irratia | Histoire d´une lettre (début). "Bonjour infirmière", lecture. Poème. Chansons : -Maritxu nora zoaz. -Ameriketara joan nintzen. -Furra furra. -Gizon arruntaren koplak. -Amak ezkondu ninduen. Annonce (spectacle de marionnettes). Au revoir. | 23, 24, 25 et 26 mai 2000. | |
ATMA-085 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Bûcheron. Ferme d´Asura. Rapports entre les villages. Bornes. Contrebande. Paris. Gitans. Rapports entre les villages. Blagues d´Ezkurra. Pernando Amezketarra. Jeux enfantins et d´adultes. Chaux et tuiles dans des travaux de voisinage. | ||
ATMA-084 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Fêtes qui étaient célébrées au village. Paris. Blagues d´Ezkurra. Vieille forge d´Asura. Charbon. Pernando Amezketarra. Charbon. Lamies. Sorcières. Chansons et vers. | ||
ATMA-083 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Travail de domestique. Sept ans comme soldat. Carnavals. Fêtes du village. Mariage. La dot et les arrhes. Maternité. Mères célibataires. Mariages accordés. Remèdes. Blagues d´Ezkurra. Pernando Amezketarra. Anecdotes. | ||
ATMA-082 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Travail à la carrière. Contrebande. Religion. Garçons et filles. Mariages accordés. Blagues d´Ezkurra. Dictons sur les villages. Sanson. Famille. Langue basque. | ||
ATMA-081 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Travail à la carrière. Contrebande. Prison d´Eratsun. Charbon. Jeux enfantins. Jeux d´adultes. Blagues d´Ezkurra. Sanson. En nous aidant les uns aux autres dans le village. | ||
LTZ-305 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-306 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-307 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-308 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-309 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-310 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-311 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-312 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-313 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-314 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-315 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-316 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-317 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-318 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-319 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-320 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-321 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-322 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-323 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-324 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-325 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-326 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-327 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-328 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-329 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-330 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-331 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-332 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-333 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-334 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-335 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-336 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-337 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-338 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-339 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-340 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-341 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-342 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-343 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-344 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-345 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-346 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-347 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-348 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-349 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-350 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-351 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-352 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-353 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-354 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-355 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-356 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-357 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-358 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-359 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-360 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-361 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-362 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-363 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-364 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-365 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-366 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-367 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-368 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-369 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-370 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-371 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-372 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-373 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-374 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-375 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-376 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-377 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-378 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-379 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-380 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-381 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-382 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-383 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-384 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-385 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-386 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-387 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-388 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-389 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-390 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-391 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-392 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-393 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
LTZ-394 | Vidéo | Leitzaldea | Eratsun, 1940 | ||
TT-022 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-023 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-024 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-025 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-026 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-027 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-028 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-029 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-030 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
TT-031 | Vidéo | Ttipi ttapa | |||
NEZ-055 | Texte | Nafarroako Esaera Zaharrak | Eratsun. Proverbes. |