Dans cette section vous pouvez trouver des informations sur les villes incluses dans l’étude
Gartzaron
Ville | Dialectes | Cartes | Enregistrements | ||
Gartzaron | 6 |
Document | Type | Collection | Thème principal | Titre | Informateur / informatrice |
I-033a | Audio | Orreaga Ibarra | Discussion libre : parlers des environs, déclin de l´euskara, messe et religion en euskara, les retraités, situation de Ultzama, discussion avec les animaux domestiques… | Un homme et deux femmes d´âge avancé. Gartzaron, Alkotz et Gerendiain. Sur la boîte de la bande on peut lire "Résidence de Gerendiain", mais l´identité des intervenants n´est pas précisée. Ils pourraient être Cándido Narváez et Julia Goyenaga (Alkotz), et Asunción Arce (Gerendiain). L´un des intervenants a souvent recours au castillan. | |
I-058 | Audio | Orreaga Ibarra | |||
I-066b | Audio | Orreaga Ibarra | 1924. | ||
T-223 | Audio | Toponimia | Agriculteurs. | ||
NEZ-049 | Texte | Nafarroako Esaera Zaharrak | Basaburua. Proverbes. | ||
NEZ-054 | Texte | Nafarroako Esaera Zaharrak | Gartzaron. Proverbes. |