Dans cette section vous pouvez trouver des informations sur les villes incluses dans l’étude
Guipúzcoa
Ville | Dialectes | Cartes | Enregistrements | ||
Guipúzcoa | 14 |
Document | Type | Collection | Thème principal | Titre | Informateur / informatrice |
D-012 | Audio | Dialektologia | |||
I-061b | Audio | Orreaga Ibarra | Azkoitia (Guipuzcoa). | ||
II-177b | Audio | Irulegi Irratia | 67 ans. Né à Gaztelu, Guipuzcoa en 1933. Connut l´improvisateur Xalbador. | ||
N-017 | Audio | Orreaga Ibarra | Homme mûr. Azkoitia, Guipúzcoa. | ||
N-041a | Audio | Orreaga Ibarra | Ezkio (Goierri, Gipuzkoa) | ||
N-042 | Audio | Orreaga Ibarra | (79 ans). L´informatrice a vécu à Oialume de Hernani plus de 50 ans. On entend une autre voix de femme. Transcriptión. Urnieta (Beterri, Guipúzcoa) | ||
SD-008a | Audio | Satrustegi | Sur la bande, il est mis en relation avec les localités d´Ataun (naissance) et Oiartzun. 78 ans. | ||
SD-008b | Audio | Satrustegi | Sur le front : Lekeitio. Bataille de Elgeta. A Gernika. L´incendie. Laredo. Capturés. San Pedro de Carreña. Métiers : Otzaurte. Aragón: frappé. | Sur la bande, il est mis en relation avec les localités d´Ataun et Oiartzun. | |
SG-003a | Audio | Satrustegi | Anecdotes de la guerre carliste. Fermes d´Ormaiztegi. La pomme, le cidre. | 89 ans | |
SG-003b | Audio | Satrustegi | Le maïs. Les châtaignes. Brebis, vaches. Saint-Jean. Sorcières. Mateo Txistu. La Dame de Murumendi. La Dame de Murugana | ||
SG-004a | Audio | Satrustegi | Chansons de Noël. Saint-Jean. Quatorze jambes. Pieds de la Vierge. La Dame de Murumendi. Contes. | Ormaiztegi. | |
SG-004b | Audio | Satrustegi | Chansons de Noël. Saint-Jean. Quatorze jambes. Pieds de la Vierge. La Dame de Murumendi. Contes. | Ormaiztegi. | |
SG-005a | Audio | Satrustegi | Septième fils. Guérisseur. Bio-constructeur. | Villabona. | |
SG-006a | Audio | Satrustegi | A propos de la vie à la ferme. | Né dans la ferme Agerre. |