Enregistrements
Satrustegi
SC-006b
- Titre:
- Date d´entregistrement: 1977
- Propiétaire: Euskarabidea-mediateka
- Informateur / informatrice: R. J. C. Arrosagaray.
- Chercheur / chercheuse: Jose Maria Satrustegi
- Thème principal: Vers et chants: Gelariaren koblak (couplets de la servante). Etxaundiko kantiak (chansons d´Etxaundi). Bankako neskak (les filles de Banca). Montevideoko zahar bat (un vieux de Montevideo). Argentinakoak (ceux d´Argentine) Adan eta Eva (Adam et Eve). Otxalderi hasten. Xarmagarria (adorable).
- Vue autorisée: Libre
- Publication autorisée: Limitée
- Qualité du son: Normal
| Ville | Dialectes | Cartes |
| Fragment | Durée | Temas | Sumario |
| A01 | 00:00:00 00:05:18 |
chanson, vers | Gelariaren koplak, couplets faits par Bordel à une jeune fille qui voulait se moquer de lui. |
| A02 | 00:05:18 00:10:00 |
chanson, vers | Etxaundiko kantiak, de Bordel. |
| A03 | 00:10:00 00:19:55 |
chanson, vers | Bankako neskatoen kantia, (chanson des filles de Banka) de Bordel. |
| A04 | 00:19:55 00:25:36 |
chanson, vers | La chanson "Montevideoko zahar baten arrangurak" (angoisses d´un ancien de Montevideo). |
| A05 | 00:25:36 00:32:30 |
chanson, vers | La chanson "Argentinako letxero eta ostalerrak" (laitiers et aubergistes d´Argentine). |
| A06 | 00:32:30 00:37:00 |
chanson | Chanson "Adam et Eve". |
| A07 | 00:37:00 00:40:56 |
chanson | Chanson "Otxalderi hasten naiz". |
| A08 | 00:40:56 00:43:33 |
chanson | Chanson "Xarmangarria". |
| A09 | 00:43:30 00:47:40 |
chanson, vers | Chanson faite par lui, sur le thème de l´unification de l´euskara. |
| Pista | Écoutez le fichier | Durée |
| SC-006b-B | 47:51 |