Des thèmes – Mediateka

religion: Pâques [8 resultados]

Document	Fragment	Otros temas del fragmento	Sumario
D-057	A23	crécelle	Durant la Semaine Sainte, on faisait des crécelles et les jeunes faisaient des tours et des tours pendant trois jours (son de la crécelle). A la messe aussi, les jeunes jouaient de la crécelle pendant deux minutes.
D-057	A04		Durant la Semaine Sainte, on porte du bois et de l’eau à l’église. On fait un grand feu dehors et l’eau est bénie. Chacun emporte des cendres et une jarre d’eau à la maison. Les cendres sont jetées sur le feu et on récite le rosaire tous les jours avec l’eau bénite. Un jour, on porte les croix en tournant autour de l’église, pendant que les gens prient.
D-062	A07		Durant la Semaine Sainte, les moines faisaient des sermons et allaient en procession au cimetière. Les curés et les enfants de choeur étaient habillés en blanc.
IR-003	A06	religion: Carême	Durant la Semaine Sainte, deux ou trois curés venaient et faisaient des confessions. Les Saints étaient couverts une semaine plus tôt. Tous les vendredis de Carême ils faisaient le calvaire ou le chemin de croix. Les femmes portaient les mantilles, et elles, plus jeunes, mettaient des voiles. Elles furent "Filles de Marie" à une certaine époque. Elles faisaient maigre et mangeaient oeufs, morue et sardines. Pendant la procession on emmenait des fleurs que l’on jetait en chemin. A la fin de la Semaine Sainte, la messe était célébrée à minuit. Le Samedi Saint l’eau est bénie et l’on fait du feu sous le porche de l’église, dont on emporte les cendres à la maison.
IR-007	B09	religion: Carême	Actuellement la Semaine Sainte est très différente, car on ne prie plus qu’un moment. Autrefois on faisait le calvaire à genoux depuis le coin du passage jusqu’à l’autel. Chaque vendredi de Carême on faisait aussi le chemin de croix. Chaque soir de la Semaine Sainte on allait au rosaire. Le Jeudi Saint, les gens allaient travailler le matin, à la messe le midi, les cloches se taisaient, et après manger ils allaient à l’office avec des chandeliers. Le Vendredi Saint aussi il y avait messe et office. Le Samedi Saint il y avait une messe le soir. Aujourd’hui, il n’y a plus de tradition ni de croyances de ce type.
IR-008	B08	jour: Dimanche des rameaux	Semaine Sainte : le Dimanche des Rameaux il y avait beaucoup de monde sur la place. A la messe, cependant, il y eut très peu de gens, seulement les anciens. La veille, il y eut aussi des confessions. Mais autrefois, trois curés venaient pendant trois jours, et maintenant ils expédient cela en peu de temps.
II-095b	A03	religion: mercredi des cendres	(19:45") Une fois passé le mardi de carnaval, venait le mercredi des Cendres, jour marquant le début du Carême. On emporte la cendre de la cheminée l´église pour la faire bénir. Tous se signent avec la cendre. En faisant cela, autrefois on disait : "Hauts haiz eta hauts bilakatuko haiz" (Tu es poussière et tu redeviendras poussière), mais aujourd´hui on dit : "Jinkoaren jauzi da eta heda zazu begi ona" ("Dieu est descendu, répands le bien"). Elle l´a toujours fait et aujourd´hui elle le fait encore.
N-001	A05		Quand elle était petite, pendant la Semaine Sainte ils allaient de maison en maison avec des crécelles, demandant des épingles pour faire le monument dans l’église. Quand l’office était terminé, ils sortaient dans la rue pour jouer. Devenus adultes, ils restaient dans l’église pour veiller.