Irulegi Irratia
II-130b
- Izenburua:
- Grabazio data: 1999-01-18
- Jabea: Euskarabidea-mediateka
- Berriemailea: Krispin
- Ikertzailea:
- Gai nagusia: Elektriko lantegia. inauteriak.
- Gaiak: abestia, animaliak: arrainak, bertsoa, dantza: Bolant dantza, dantzari, denetarik, erlijioa: esna-aldia, inauteriak, kontakizuna, ohiturak: Galar hotsak, zentral elektrikoa
- Bistaratzeko baimena: Librea
- Argitaratzeko baimena: Mugatua
- Soinu kalitatea: Ona
Herria | Euskalkiak | Mapak |
Zatia | Iraupena | Gaiak | Sumario |
A01 | 00:00:00 00:07:30 |
zentral elektrikoa | Gerra denboran sei urtez egon zen kanpoan. Zentral elektrikoetan aritu zen lanean. Urarekin egiten zen elektrizitatzea. Zentraletako lanen inguruan aritzen da hitz egiten. 1931.ean jarri zieten elektrizitatea herrian. |
A02 | 00:07:30 00:08:57 |
abestia | Abestia. |
A03 | 00:08:57 00:11:25 |
dantzari, denetarik | Martin oso dantzari ona zen. Sariren bat ere irabazi zuen. Faustinorekin batera joan zen Bartzelonara. Zuberotar dantzak ere ikasi zituen. Hogeita hiru urte zituela apendizitisaren ondorioz hil zen. |
A04 | 00:11:25 00:23:10 |
dantza: Bolant dantza, inauteriak, kontakizuna | Bolant dantza eta maskak egiten ziren Inauterietan. Aurpegia tapaturik, batzuk emakumez jantzirik eta besteak animaliz. Bi "bandelari" eta bi "gorri" zeuden ere. Orain Pazkotan egiten dira Bolantak. Gerratik bueltatu eta gero aritu zen bera dantzan, "gorri" eta "bolante" bezala. "Zapurrak": aizkorekin bolanteen aurrean joaten dira; "zaldikoak"; "giganteak". "Atso eta tupinak": bat emakumez jantzirik eta bestea larru bat bizkarrean eta kasketa bat elorriz betea doaz. Plazan txapela kendu egin behar zaio. (19.12") Nola egiten zuten plazan txapela lortzeko ikuskizuna. Lehenengo dantzariak aritzen dira eta gero danborraren errepikaz adierazten da noiz hasten den joko zati hau. |
A05 | 00:23:10 00:29:35 |
kontakizuna, ohiturak: Galar hotsak | "Galar hotsak": gizon alarguna beste emakume batekin ezkontzen bazen gazteak zarataka eta istiluka hasten ziren. Kontakizuna. (26.30") Martini buruzko kontakizuna. Gauaz berriz ezkondutakoaren etxeko leiho azpira joaten ziren eta han hasten ziren zalapartaka eta tiroka. Kontakizuna. |
A06 | 00:29:35 00:42:10 |
bertsoa, inauteriak | Egunez bertsoak eta asto-jokoa izaten ziren. (30.30") Bertsoak. (38.50") Inauteriko asteartean maskak egiten ziren. Astelehenean puxkak biltzen zituzten gazteek. Asteartean antzerki moduan egiten zuten baserriko lanen antzezpen irrigarria. Bera txikia zenetik herrian badago Inauteriak ospatzeko ohitura. |
A07 | 00:42:10 00:44:35 |
animaliak: arrainak, erlijioa: esna-aldia | Esna-aldia lehen errespetatu egiten zen; orain ia ez hainbeste. Barau egun haietan, arrain asko jaten zuten, legatza, bisigua eta angulak. |
A08 | 00:44:35 00:47:06 |
inauteriak | inauterietan etxe batzuetan txerria hiltzen zuten. Oso ongi bazkaltzen zuten. Musikarekin dantzan eta kantuketan ibiltzen ziren. Agurra. |
Pista | Artxiboa entzun | Iraupena |
II-130b-B | 47:08 |