Archivos

Archivos

Irati Irratia

IR-009

  • Título:
  • Fecha de grabación:
  • Propietario/a: Euskarabidea-mediateka
  • Informante: Lazaro
  • Investigador/a:
  • Tema principal: Bersos de Zumarraga.
  • Permiso de consulta: Libre
  • Permiso de publicación: Limitada
  • Calidad de sonido: Buena
Localidad Dialectos Mapas
Fragmento Duración Temas Sumario
A01 00:00:00
00:02:15		 anécdota Presentación: Lázaro, de Oderitz, aunque vive en Zumarraga. Anécdota del burro y el traje.
A02 00:02:15
00:04:07		 guerra: soldado Al salir de Oderitz estuvo dos años de mozo en Ekai y otros dos en otro lugar. Estuvo siete años de soldado en época de guerra, en Gerona, Figueras, Pamplona, Estella y por último en Isaba. Se licenció un día de sanfermines.
A03 00:04:07
00:05:36		 madera Después de estar años en casa, se fue a Aezkoa, a trabajar en Irati. Él sacaba la madera hasta Belagua con los bueyes.
A04 00:05:37
00:11:16		 oficios: carbonero Estuvo también haciendo carbón cinco años. Cómo hacían la carbonera: amontonar la madera, cubrir de hojarasca, hacer el agujero con el palo desde arriba e introducir el fuego dentro. La niebla era lo mejor para que el fuego de dentro no quemara, sino que cociera e hiciera carbón. Les ha enseñado a los hijos cómo hacerlo, pero hoy en día, no da dinero.
A05 00:11:16
00:14:00		 juego: pelota, pelotari Ha sido también pelotari. Jugó el campeonato tres años, con veintiuno, veintidós y veintitrés. Los pelotaris de ahora están mejor preparados. Hablan sobre varios pelotaris.
A06 00:14:00
00:15:45		 fábrica: de laminaciones Ha estado también en el mundo del bersolarismo. Estuvo en la fábrica de laminaciones de Legazpi, hacían chapa. Es el peor trabajo que ha hecho, mucho mejor en el monte.
A07 00:15:45
00:22:28		 bertso Versos (15.45"-18.50"). Los aprendía de los libros. A cuento de la edad, cuáles serían sus ilusiones: el poder ver y el poder andar bien. Versos (21.30"-22.26").
Pista Escuchar archivo Duración
IR-009-A 22:27