Inaki Camino
IC-006a
- Title:
- Recording date: 1984-01-26
- Owner: Euskarabidea-mediateka
- Informant: Paulino Maisterra Pedroarena -Ñagore-
- Researcher: Iñaki Camino
- Main theme:
- Temas: Basque language:, Basque language:, Basque language: feeling to euskara, civil war, family, festivals, grammar:, granary, lifestyle, miscellaneous, war:, ways
- View allowed: Free
- Publication allowed: Limited
- Sound quality: Bad
Town | Dialects | Maps |
Piece | Length | Temas | Sumario |
A01 | 00:00:00 00:03:10 |
family | |
A02 | 00:03:11 00:06:26 |
miscellaneous | |
A03 | 00:06:27 00:09:45 |
war: | |
A04 | 00:09:46 00:14:45 |
lifestyle | |
A05 | 00:14:46 00:17:37 |
Basque language: | |
A06 | 00:17:38 00:20:26 |
Basque language: | |
A07 | 00:20:27 00:21:51 |
grammar: | |
A08 | 00:21:52 00:28:19 |
festivals | They come from all around to the fiestas. But he does not like the fiestas much. Now he is retired. He made a bit of money after spending fifteen years in the mountain. Nine people shared the house. He is single; the women don’t want to go to small houses like his. |
A09 | 00:28:20 00:30:18 |
granary | Farming utensils, where you can find them and why they are used. The rats and mice don’t dare go in for fear of the cats and the weasels. |
A10 | 00:30:19 00:33:45 |
civil war | The Civil War. He would not wish it on his worst enemy to have to go to war. The battle of the bridge at Jarama. |
A11 | 00:33:46 00:43:30 |
Basque language: feeling to euskara | He does not want to read anything in Basque because he does not understand the half of it. He hasn’t heard anything about a unified Basque language. The people from Aria don’t want to speak in Basque. Two of his nephews go to a Basque-speaking school in Pamplona, and he does not think it is a good idea because you can’t get anywhere with Basque. That is why he does not care if the Basque language is lost. The Basque speakers from Burguete. |
A12 | 00:43:00 00:47:08 |
ways | The roads to Roncesvalles, Burguete and Orbaitzeta. Whoever is not familiar with the roads will find it difficult. |
Pista | Hear file | Length |
IC-006a-A | 47:16 |