Records

Records

Inaki Camino

IC-006a

  • Title:
  • Recording date: 1984-01-26
  • Owner: Euskarabidea-mediateka
  • Informant: Paulino Maisterra Pedroarena -Ñagore-
  • Researcher: Iñaki Camino
  • Main theme:
  • View allowed: Free
  • Publication allowed: Limited
  • Sound quality: Bad
Town Dialects Maps
Piece Length Temas Sumario
A01 00:00:00
00:03:10
family
A02 00:03:11
00:06:26
miscellaneous
A03 00:06:27
00:09:45
war:
A04 00:09:46
00:14:45
lifestyle
A05 00:14:46
00:17:37
Basque language:
A06 00:17:38
00:20:26
Basque language:
A07 00:20:27
00:21:51
grammar:
A08 00:21:52
00:28:19
festivals They come from all around to the fiestas. But he does not like the fiestas much. Now he is retired. He made a bit of money after spending fifteen years in the mountain. Nine people shared the house. He is single; the women don’t want to go to small houses like his.
A09 00:28:20
00:30:18
granary Farming utensils, where you can find them and why they are used. The rats and mice don’t dare go in for fear of the cats and the weasels.
A10 00:30:19
00:33:45
civil war The Civil War. He would not wish it on his worst enemy to have to go to war. The battle of the bridge at Jarama.
A11 00:33:46
00:43:30
Basque language: feeling to euskara He does not want to read anything in Basque because he does not understand the half of it. He hasn’t heard anything about a unified Basque language. The people from Aria don’t want to speak in Basque. Two of his nephews go to a Basque-speaking school in Pamplona, and he does not think it is a good idea because you can’t get anywhere with Basque. That is why he does not care if the Basque language is lost. The Basque speakers from Burguete.
A12 00:43:00
00:47:08
ways The roads to Roncesvalles, Burguete and Orbaitzeta. Whoever is not familiar with the roads will find it difficult.
Pista Hear file Length
IC-006a-A 47:16