Irulegi Irratia
II-140a
- Titre:
- Date d´entregistrement: 1999-06-14
- Propiétaire: Euskarabidea-mediateka
- Informateur / informatrice: Angel Aintziburu
- Chercheur / chercheuse:
- Thème principal: L´improvisateur Bordel Juan Etxamendi (07-01-1792).Couplets versifiés des improvisateurs de Valcarlos (1792-1879). Offerts par Martikorena et Ainciburu.
- Temas: improvisateur de couples, vers
- Vue autorisée: Libre
- Publication autorisée: Limitée
- Qualité du son: Bonne
Ville | Dialectes | Cartes |
Fragment | Durée | Temas | Sumario |
A01 | 00:00:00 00:01:00 |
Aurevoir. | |
A02 | 00:01:00 00:16:30 |
improvisateur de couples, vers | Histoire de la maison et de la famille Bordel, et donc histoire de l´improvisateur lui-même. Satrustegi rassembla des vers de cet improvisateur dans un livre. (4.40") Les vers des curés, chantés par Martikorena. |
A03 | 00:16:30 00:32:35 |
vers | (19.26") Angel Aintziburu chante et présente les vers de la fuite de Bordel et de son frère durant la guerre. |
A04 | 00:32:35 00:46:44 |
vers | (34.30") Les vers écrits par Juan Etxamendi, "heriotz krudela" (mort cruelle) : deux hommes tuèrent le mari, sur demande la femme. (34.30") Aurevoir. |
Pista | Écoutez le fichier | Durée |
II-140a-A | 46:44 |