Archivos

Archivos

Xorroxin Irratia

X-001

  • Título:
  • Fecha de grabación:
  • Propietario/a: Euskarabidea-mediateka
  • Informante:
  • Investigador/a:
  • Tema principal: Homenaje a Maurizio Elizalde.
  • Permiso de consulta: Libre
  • Permiso de publicación: Limitada
  • Calidad de sonido: Normal
Localidad Dialectos Mapas
Fragmento Duración Temas Sumario
A01 00:00:00
00:02:10		 Música: chistu Melodía de chistu
A02 00:02:11
00:02:58		 músico: chistulari Presentación por la locutora.
A03 00:02:59
00:06:23		 autobiografía Presentación. Su padre le enseñó a tocar el chistu. Su padre también recopiló muchas danzas y melodías de chistu, sobretodo de un antiguo guardabosques. Desde muy joven ha tenido una grandísima afición al chistu.
A04 00:06:24
00:10:19		 músico: chistulari Habla Mariano Izeta. Nació el mismo año que Mauricio Elizalde. Desde muy joven ha conocido a Antonio, el padre, con el txistu y a Mauricio con el atabal de pueblo en pueblo de aquí para allá. Con el aprendió danzas, sobretodo las "mutildanzas".
A05 00:10:20
00:17:34		 bailes: recuperación Habla Javier Larralde, cuñado de Mauricio. Tocaba con Mauricio, y a veces mientras Mauricio tocaba el bailaba. Recuperaron danzas que estaban a punto de perderse.
A06 00:17:35
00:23:14		 Músico: atabalero Habla Félix Iriarte, atabalero de Mauricio durante 32 años. Mauricio era como un hermano para él. De cuando empezó el baile agarrado. Elección de atabalero de Arizkun.
A07 00:23:15
00:27:36		 Baile: grupo de danzas Habla José Antonio Istilart, sobrino de Mauricio. El grupo de danzas de Arizkun.
A08 00:27:37
00:32:07		 músico: chistulari Habla Martín Garde, concejal de cultura del ayuntamiento de Baztan. Cómo ha cambiado el punto de visto sobre Mauricio al paso de los años. La importancia de Mauricio en la cultura de Baztan.
B01 00:00:00
00:07:10		 Bertso Versos en Arizkun en homenaje a Mauricio.
B02 00:07:11
00:08:25		 músico: chistulari Presentación por el locutor.
B03 00:08:26
00:13:05		 músico: chistulari Habla Mariano Izeta. Hace cuarenta años aproximadamente en todos los pueblos de Baztan había un chistulari. En Elizondo se bailaba agarrado y en los demás pueblos suelto. Hace veinte años se celebraba en Elizondo un campeonato de baile suelto (jota y purrusalda). Sobretodo venían de Guipúzcoa y Vizcaya. Mauricio y Félix eran chistulari y atabalero para todos los concursantes. Tenían que interpretar más de sesenta piezas. Si en la plaza había alguien que quería bailar Mauricio no dejaba de tocar.
B04 00:13:06
00:22:06		 músico: chistulari Cuando en las fiestas de los pueblos empezaron a tocar orquestinas, la gente les silbaba porque le parecía aburrido. Mauricio no se echaba para atrás y seguía tocando. Gracias a Mauricio muchas danzas no se han perdido.
B05 00:22:07
00:26:12		 músico: chistulari De la importancia de Mauricio para los chistularis de hoy. Mauricio fue el último que vivió el modo de vida de los chistularis de antaño. Mauricio maestro de la tradición. Los chistularis actuales tienen modelos musicales nuevos.
B06 00:26:13
00:32:10		 Danzas: recopilación Recopilación de las danzas de Baztan. Antonio Elizalde y José Tellechea recogieron danzas de los antiguos chistularis. Después los padres Olazaran y Donostia también recogieron melodías. Mauricio aprendió mucho de su padre, y tuvo mucha relación con el padre Donostia.
Pista Escuchar archivo Duración
X-001-A 32:06
X-001-B 32:09