Archivos – Mediateka

Orreaga Ibarra

Localidad	Dialectos	Mapas
Arbizu	Altonavarro septentrional \| Arakil Navarro \| Suroeste	mapa tradicional mapa actual

Fragmento	Duración	Temas	Sumario
A01	00:00:00 00:14:37	modo de vida	Presentación. Hacen queso en casa. Los padres estaban siempre fuera porque la madre vendía queso en Guipúzcoa y su padre era camionero. De pequeña la cuidaba la abuela. En la escuela hablaban siempre en castellano, pero en la calle en vasco porque el cura se empeñaba en que no se perdiera, por eso se ha mantenido bien el vasco en Arbizu. Cuando tenía trece años fue a estudiar a Pamplona y desde entonces vive allí. Vende queso en en mercado municipal. Está casada pero el marido no es vascoparlante. Tienen dos hijas que van a la ikastola. En el pueblo del marido, en Ihabar, tienen una casa donde pasan el verano. En Ihabar se perdió el vasco en pocos años, pero ahora en el colegio de Irurtzun los niños aprenden en vasco.
B01	00:00:00 00:00:33	euskera: uso	En el trabajo habla poco en vasco porque en Pamplona hay pocos vascoparlantes, sin embargo el que sabe vasco procura hablarlo.