Archivos
Inaki Camino
IC-017b
- Título:
- Fecha de grabación: 1998-07-30
- Propietario/a: Euskarabidea-mediateka
- Informante:
- Investigador/a: Iñaki Camino
- Tema principal:
- Permiso de consulta: Libre
- Permiso de publicación: Limitada
- Calidad de sonido: Mala
| Localidad | Dialectos | Mapas |
| Fragmento | Duración | Temas | Sumario |
| A01 | 00:00:00 00:02:46 |
euskera: unificado/dialectos | Dónde está Lizarragabengoa. La pronunciación de los verbos cambia de pueblo en pueblo. Con la gente de fuera no habla como con la gente del pueblo, tiende hacia el batua en esos casos (en la grabación habla en batua). Al hablar con vizcaínos no entiende algunas palabras, pero el siginificado general sí. |
| A02 | 00:02:47 00:04:37 |
localidad: relaciones | Hay diferencia entre la gende de la zona de Bilbao y las de los otros pueblos de Vizcaya. El hablante cree que la gente de los pueblos vizcaínos es más maja que la de las ciudades grandes. En la comarca las relaciones entre los pueblos son ahora mejor que antes, antes había más piques y localismos. |
| Pista | Escuchar archivo | Duración |
| IC-017b-A | 8:08 |