Dans cette section vous pouvez trouver des informations sur les villes incluses dans l’étude
Narbarte
Ville | Dialectes | Cartes | Enregistrements | ||
Narbarte | 10 |
Document | Type | Collection | Thème principal | Titre | Informateur / informatrice |
T-293 | Audio | Toponimia | Gumersindo Gorosábel Azkarate est agriculteur. Victoriano Urroz Saldías est retraité. Antonio Pérez Arregui est ouvrier. José María Urroz Echeberría est ouvrier. | ||
T-294 | Audio | Toponimia | Gumersindo Gorosábel Azkarate est agriculteur. Victoriano Urroz Saldías est retraité. Antonio Pérez Arregui est ouvrier. José María Urroz Echeberría est ouvrier. | ||
ATMA-010b | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Les travaux de la ferme. Prévoir le temps. Les noms des maisons de Narbarte. | ||
ATMA-010a | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Travail de menuisier. | ||
ATMA-009 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Travail de couturière. Vêtements d´autrefois. Coiffure. Nettoyage: de la maison. Remèdes. Religion. Prières. Croyances. | ||
ATMA-008 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Classes sociales : locataires. Registres. Maïs. Fêtes qui étaient célébrées au village. Dictons sur les villages. Sorcières. Langue basque. École. Porc. Recettes. En mettant des noms aux enfants. | ||
ATMA-007 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Enfance. Lessive. Nettoyage: de la maison. Alimentation. Le potager et les champs. Marché d´Elizondo. Troc. Bétail. moutons, porcs,... Abeilles. Remèdes. Maternité. Religion. Prévoir le temps. Les noms des maisons d´Oieregi. | ||
ATMA-006 | Audio | Ahozko Tradizioa Malerreka | Bûcheron. Religion. Sacrements. Fêtes qui étaient célébrées au village. Croyances. Sorcières. Bandes de terrains limitrophes Quatre Villages. | ||
NEZ-064 | Texte | Nafarroako Esaera Zaharrak | Narbarte. Proverbes. | ||
NEZ-098 | Texte | Nafarroako Esaera Zaharrak | Bertizarana. Proverbes. |