Dans cette section vous pouvez trouver des informations sur les villes incluses dans l’étude
Arano
Ville | Dialectes | Cartes | Enregistrements | ||
Arano | 167 |
Document | Type | Collection | Thème principal | Titre | Informateur / informatrice |
M2-010 | Audio | Nafarroako Euskaldunen Mintzoak 2 | Histoires survenues durant la guerre et mode de vie après la guerre. | Une femme participe dans les dernières minutes. | |
PP-001 | Audio | Patziku Perurena | Larrean borda. Maiseneko borda. Maierteko borda. Plazako borda. Taeseneko borda. Maertzeneko borda. (Marigortzine, Ariskun xistulari, bere aurretak?). Beltxako borda. Chansons de notre famille. Xestu ttikia enan?. Ne pas savoir le Père Notre. Arkupeko ibillerak?. | Joxemari Legarreta est né en 1914 à Arano, où il vit toujours. Les enregistrements ont été réalisés entre 1996 et 1997, à partir de questionnaires posés de maison en maison. Sur certaines bandes ont été recueillis des thèmes concrets d´ethnologie : fêtes, carnavals, Noël, noms d´animaux, parties du corps, etc. | |
PP-002 | Audio | Patziku Perurena | Gaztarozko borda. Xauxar (Sarobexar). Arranbide. Aroda. Sagargazte. Ezkerran borda. Leontxoborda. Epiñar. Enazti. Deskarga. | Joxe Mari Legarreta naquit à Arano en 1914. Depuis lors, il a vécu à Arano. Enregistrement de 1996-97: maisons, ethnologie (Fêtes, Carnavals, Noël, animaux, le corps...) | |
PP-003 | Audio | Patziku Perurena | Joxe Mari Legarreta naquit à Arano en 1914. Depuis lors, il a vécu à Arano. Enregistrement de 1996-97: maisons, ethnologie (Fêtes, Carnavals, Noël, animaux, le corps...) | ||
PP-004 | Audio | Patziku Perurena | Joxe Mari Legarreta naquit à Arano en 1914. Depuis lors, il a vécu à Arano. Enregistrement de 1996-97: maisons, ethnologie (Fêtes, Carnavals, Noël, animaux, le corps...) | ||
PP-005 | Audio | Patziku Perurena | Joxe Mari Legarreta naquit à Arano en 1914. Depuis lors, il a vécu à Arano. Enregistrement de 1996-97: maisons, ethnologie (Fêtes, Carnavals, Noël, animaux, le corps...) | ||
PP-006 | Audio | Patziku Perurena | Joxe Mari Legarreta naquit à Arano en 1914. Depuis lors, il a vécu à Arano. Enregistrement de 1996-97: maisons, ethnologie (Fêtes, Carnavals, Noël, animaux, le corps...) | ||
PP-007 | Audio | Patziku Perurena | Joxe Mari Legarreta naquit à Arano en 1914. Depuis lors, il a vécu à Arano. Enregistrement de 1996-97: maisons, ethnologie (Fêtes, Carnavals, Noël, animaux, le corps...) | ||
PP-008 | Audio | Patziku Perurena | Joxe Mari Legarreta naquit à Arano en 1914. Depuis lors, il a vécu à Arano. Enregistrement de 1996-97: maisons, ethnologie (Fêtes, Carnavals, Noël, animaux, le corps...) | ||
T-046 | Audio | Toponimia | |||
T-047 | Audio | Toponimia | |||
T-049 | Audio | Toponimia | |||
LTZ-001 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-002 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-003 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-004 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-005 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-006 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-007 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-008 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-009 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-010 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-011 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-012 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-013 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-014 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-015 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-016 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-017 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-018 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-019 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-020 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-021 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-022 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-023 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-024 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-025 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-026 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-027 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-028 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-029 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-030 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-031 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-032 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-033 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-034 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-035 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-036 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-037 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-038 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-039 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-040 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-041 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-042 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-043 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-044 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-045 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-046 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-047 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-048 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-049 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-050 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-051 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-052 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-053 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-054 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-055 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-056 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-057 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-058 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-059 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-060 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-061 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-062 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-063 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-064 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-065 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-066 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-067 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-068 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-069 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-070 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-071 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-072 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-073 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-074 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-075 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-076 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-077 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-078 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1945 | ||
LTZ-079 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-080 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-081 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-082 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-083 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-084 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-085 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-086 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-087 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-088 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-089 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-090 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-091 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-092 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-093 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-094 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-095 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-096 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-097 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-098 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-099 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-100 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-101 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-102 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-103 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-104 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-105 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-106 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-107 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-108 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-109 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-110 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-111 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-112 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-113 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-114 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-115 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-116 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-117 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-118 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-119 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-120 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-121 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-122 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-123 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-124 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-125 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-126 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-127 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-128 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-129 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-130 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-131 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-132 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-133 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-134 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-135 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-136 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-137 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-138 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-139 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-140 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-141 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-142 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-143 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-144 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-145 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-146 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-147 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-148 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-149 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-150 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-151 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-152 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-153 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
LTZ-154 | Vidéo | Leitzaldea | Arano, 1942 | ||
NEZ-035 | Texte | Nafarroako Esaera Zaharrak | Arano. Proverbes. |