Enregistrements

Enregistrements

Orreaga Ibarra

N-062

  • Titre:
  • Date d´entregistrement:
  • Propiétaire: Euskarabidea-mediateka
  • Informateur / informatrice: Jose Maria Navarro Senar
  • Chercheur / chercheuse: Jon Navarro Ansa
  • Thème principal: Discussion libre : emplacement de Lizarraga, né à Pampelune, école, fêtes du village.
  • Vue autorisée: Libre
  • Publication autorisée: Limitée
  • Qualité du son: Bonne
Ville Dialectes Cartes
Fragment Durée Temas Sumario
A01 00:00:00
00:05:43		 mode de vie Présentation : nom et lieu de naissance. Où se situe Lizarraga. Lizarraga est la capitale d’Ergoiena. Il commença à aller à l’école à l’âge de cinq ans. Il alla à Pampelune étudier pour le baccalauréat. A Pampelune, il étouffait parce que les appartements lui paraissaient petits et qu’il ne pouvait pas jouer dans la rue. Quand il était au village, ils jouaient sur le fronton et dans la forêt.
A02 00:05:43
00:07:49		 fêtes A Lizarraga, il y a deux grandes fêtes : celle du Patron, Saint Clément, est célébrée en novembre ; et en été on fête la Saint Adrien. En procession ils portent l’image du saint de l’église jusqu’à l’ermitage de Saint Adrien à Urbasa. Avant ils s’y rendaient à pied, maintenant on peut y aller en voiture. Sur place ils font la fête et il y a un bal. Ensuite, un bal a lieu aussi dans le village. Il n’a pas connu les carnavals dans le village. La veille des Rois, ils faisaient la ronde et dans les maisons on leur offrait des friandises. A la Saint Jean, ils faisaient des feux. Le jour de la Saint Michel et de la Saint Martin étaient fêtés par les confréries, avec messe et repas.
Pista Écoutez le fichier Durée
N-062-B 09:46