Enregistrements

Enregistrements

Irulegi Irratia

II-068a

  • Titre:
  • Date d´entregistrement: 1996-01-15
  • Propiétaire: Euskarabidea-mediateka
  • Informateur / informatrice: Anita, Joseph Bidegain
  • Chercheur / chercheuse:
  • Thème principal: Le tour du monde.
  • Vue autorisée: Libre
  • Publication autorisée: Limitée
  • Qualité du son: Bonne
Ville Dialectes Cartes
Fragment Durée Temas Sumario
A01 00:00:00
00:46:48		 voyage: tour du monde Présentation : ce couple fit le tour du monde l´année dernière. (02:30") C´était un voyage organisé. On leur montra une vidéo d´un voyage antérieur et après l´avoir vue, ils décidèrent de partir. Ils se rejoignirent à Paris, à l´hôtel, et là ils mirent tout sur pied. Le jour suivant, ils allèrent à l´aéroport et prirent l´avion qui devait leur être réservé durant tout le voyage. Ils n´avaient à se préoccuper ni des gens qui partaient avec eux, ni de l´équipage. Ils étaient deux cents personnes, mais l´avion avait de la place pour le double de voyageurs. Dix-huit à vingt personnes furent avec eux durant tout le voyage. D´abord, ils allèrent en Arabie Saoudite. L´hôtel était impressionnant. Tout était préparé pour eux. Par ailleurs, la misère du peuple contrastait énormément avec les incroyables temples de marbre. Ils virent comment était le crématorium et comment ils procédaient, comment ils les brûlaient et les jetaient dans le fleuve. Il faut le voir pour le croire. (13:50") Ils passèrent deux jours en Inde. De là ils allèrent à Katmandou, au Népal. Ils virent quelques villages et mangèrent sur le flanc de l´Everest. Ensuite, l´avion se rendit là où les avions de ligne ne vont pas pour qu´ils voient cette montagne incroyable. Ensuite, ils allèrent en Thailande. Dès qu´ils descendirent de l´avion, ils virent les groupes folkloriques. Ils virent beaucoup de choses et tout était très bien organisé. Ensuite ils partirent pour Bali, l´Indonésie, et de là en Australie, à Sidney. L´avion vola plus bas que les avions de ligne et ils eurent l´occasion de très bien voir le désert. A la différence des endroits qu´ils avaient vus précédemment, là-bas le tourisme est une source de richesse de deuxième plan. Ils se rendirent en Nouvelle-Zélande et visitèrent tout Oakland, en découvrant les terres et le bétail qu´il y a là-bas. Ils allèrent à Tahiti. Là, une fois de plus, ils reçurent un très bon accueil et assistèrent à des représentations folkloriques. L´île de Pâques. Là-bas, tout est pierre. C´était des statues de personnages d´une époque. Ensuite, ils partirent pour Mexico. Eux connaissaient déjà. (27:08") Puis, ils allèrent à Orlando et en Floride. Ils passèrent une journée à Disney World. Le jour suivant, ils allèrent en charrette à Cap Kennedy. Là se termina le voyage. (36:38") Avant, ils vécurent de mauvais jours, et à présent ils vivent les bons moments. Tous deux aiment voyager et ils en profitent. Ils virent beaucoup de belles choses mais ce qui les impressionna le plus, ce fut la misère, le mode de vie des gens, et la quantité de gens mutilés de l´Inde. Ils ont vu la pauvreté et la vie difficile dans de nombreux autres endroits, mais jamais comme la misère de Bali. En Chine, la vie est très dure mais, au moins, ils ont de quoi manger et la possibilité de travailler. (44:30") Remerciements et aurevoir.
Pista Écoutez le fichier Durée
II-068a-A 46:48