Irati Irratia
IR-024a
- Título:
- Fecha de grabación: 1988
- Propietario/a: Euskarabidea-mediateka
- Informante: Eulalia Lorea (1904).
- Investigador/a: Iñaki Camino
- Tema principal:
- Permiso de consulta: Libre
- Permiso de publicación: Limitada
- Calidad de sonido: Normal
Localidad | Dialectos | Mapas |
Fragmento | Duración | Temas | Sumario |
A01 | 00:00:00 00:03:45 |
oficios: costurera | Les enseñaba a coser el ama del cura a doce chicas. Solía ser en invierno y tenían que coser todo a mano para aprender. Otra de las chicas salió mejor modista y con ella estuvo otros dos meses. Cosía las ropas de casa y de fuera. Entonces se compraban las telas y se hacía la ropa en casa. Había sastre en el pueblo y luego pusieron un comercio grande. Compraban la tela allí o en Pamplona. |
A02 | 00:03:45 00:05:23 |
agua | En aquella época no había agua en las casas. Antes de amanecer iba a la fuente con el balde y con dos pozales en las manos. |
A03 | 00:05:23 00:06:14 |
alimentación: setas | Tenía costumbre de recoger setas desde siempre y cuando los amos iban a la siesta ella salía a recoger setas. |
A04 | 00:06:15 00:06:45 |
varios | Alguien va muy a menudo a jugar al ajedrez. Ella ha aprendido a jugar sola, sin ayuda de nadie ni de libros. |
A05 | 00:06:45 00:10:00 |
alimentación: receta | Una receta para hacer carne. La sal gorda le da mejor sabor. La cantidad de ajo. |
Pista | Escuchar archivo | Duración |
IR-024a-A | 10:02 |