Fitxategiak – Mediateka

info@euskarabidea.es

Orreaga Ibarra

I-077a

Izenburua:
Grabazio data:
Jabea: Euskarabidea-mediateka
Berriemailea:
Ikertzailea: Iñaki Gaminde
Gai nagusia: Galdeketa: aditza.

Gaiak: Gramataika: aditz alokutiboa, Gramatika.: artikulua, gramatika: aditza

Bistaratzeko baimena: Librea
Argitaratzeko baimena: Mugatua
Soinu kalitatea: Normala

Herria	Euskalkiak	Mapak
Zubieta	Iparraldeko Goi Nafarrera \| Bortziriak Nafarra \| Ipar-sartaldea	tradiziozko mapa egungo mapa

Zatia	Iraupena	Gaiak	Sumario
A01	00:00:00 00:09:48	gramatika: aditza	(Batura jotzen du). Horiek umeari zerbait emango liokete. Atzo berandu etorri nintzen. Haurra laster etorri zen. Kanpoan bizi ginen. Aitak joan ziren. Zuek hemen izan zineten. Aitona etorri zitzaidan. Horri etxea erre zitzaion. Dirua galdu zitzaigun. Horiei behia hil zitzaien. Zuei dena ahaztu zitzaizuen. Horiek giltza eman zidaten. Amari ogia eman zioten. Guri zezena ekarri ziguten. Horiei janaria eraman zieten. Aitak bestan ikusi gintuen. Horiek ezagutu gintuzten. Amak bota zidan. Horiek etxean eduki ninduten, zidaten. Zuk horri atea konpondu zenion. Zuek konpondu zenioten. euskara dakit. Guk gutxi dakigu. Horiek zerbait badakite. Zuek ez dakizue ezer. Hemen daukat giltza. Horrek ogia dauka. Ura daukagu. Zer dute horiek?. Zer daukate gordeta?. Hemen janaria daramat. Zer darama horrek?. Horiek zer daramate?. Guk gauza bat daramagu. Zer daramazu hor?. Hemen janaria dakart. Zer dakar horrek?. Guk ogia dakargu. Zer dakarzue zuek?. Horiek zaldia dakarte. Atzo sagarrak ekarri nituen. Horrek haranak erosi zituen. Guk oilaskoak ekarri genituen. Emakumeek tipulak bota zituzten. Zuek usoak hil zenituzten. Horri arkumeak eman nizkion. Giltzak erori zitzaizkidan. Horri lehengusuak etorri zitzaizkion. Aiton-amonak etorri zitzaizkigun. Oiloak hil zitzaizkizuen. Hitz horiek badakizkit. Horrek zenbakiak badakizki. Giltzak gorderik dauzkat. Giltzak hemen daramatzat. Horiek ahuntzak daramatzate. Ogiak dakartzat. Horiek ardiak dakartzate. Hemen ibil naiteke. Hori eseri daiteke. Mendira joan gaitezke. Horiek galdu daitezke. Eseri zaitezkete. Lan hori egin dezaket. Horrek ogia erosi dezake. Janaria ekarri genezake. Horiek etxea erosi dezakete. Zuek lan hori egin zenezakete. Horri bazkaria nezake, dezaket. Lan bat egin diezaioket. Eseri daiteke, liteke. Alaba. Semea. Ogia. Astoa. Eskua. 0945. Ni hemengoa naiz. apaiza urruti bizi da. Etorri gara. Aita eta ama joan dira. Hi kanpotarra, arrotza haiz.
A02	00:09:49 00:15:59		Ni hemengoa naiz. apaiza urruti bizi da. Etorri gara. Aita eta ama joan dira. Hi kanpotarra, arrotza haiz, zu arrotza zara. Zuek arrotzak zarete. Amak afaria egin dit. Horiek dirua eman didate. Hik egia esan duk, zuk egia esan didazu. Aitari ogia eman diot. Horri egia esan diogu. Horiek anaiari eman diote janaria. Zuek eman diozue. Zer ekarri duk, duzu?. Horrek gazta ekarri digu. Ogia gustatzen zait. Horri ardoa gustatzen zaio. Etxea erre zaigu. Horiei ardia hil zaie. Zuri alaba etorri zaizu, zaik. Zuei janaria erre zaizue. Horrek ikusi naik, nauzu. Horiek ezagutzen naute. Hik ekarri nauk kotxean. Hik ezagutzen nauk, zuk ezagutzen nauzu. Horiei eman diot. Horrek ekarri dizkit marrubiak. Hik eman dizkidak giltzak. Horiek udareak eman dizkidate. Etxe bat erosi dut. Horrek jan dik, du dena. Idia saldu dugu. Horiek haragia ebaki ditek.
A03	00:16:00 00:26:15	Gramataika: aditz alokutiboa	Hemengoa nauk. Hori kanpoan bizi duk. Etorri gaituk. Aita eta ama joan dituk. Amak afaria egin zidak. Horiek dirua eman zidatek. (Hiztunak aitortzen du gazteek ez dakitela bereizten toka eta nokaren artean, hortaz beti toka erabiltzen du). Horri ogia eman zioat. Honek amari ez ziok deus esan. Guk horri egia esan zioagu. Horiek anaiari janaria eman ziotek. Horrek gazta ekarri ziguk. Horiek gazta ekarri zigutek. Ogia gustatzen zaidak. Horri ardoa gustatzen zaiok. Etxea erre zaiguk. Horiei ardia hil zaiek. Aitak ikusi naik. Horiek ezagutzen nautek. Horrek sagarrak ekarri zizkidak. Giltzak eman zizkidak. Horiek udareak eman zizkidak. Etxe bat erosi dut. Horiek haragia ebaki ditek. Horrek ezagutzen gaituk. Horiek ikusi gaituztek. Ni hemen kontent biziko nikek. Hori gurekin egongo huke, litzake. Ongi negok. Atea itxirik zegok. Xutik gaude . Haurrak lo zeudek. Etxera noa. Ama kanpora zoaie. Gu mendira goazek. Haurrak sukaldera doaztek. Hemen ibiltzen nauk. Ongi nabilek. Zakurra kanpoan zabilek. Gu hemen ibiltzen gaituk. Piperrak ekarri ditiat. Guk marrubiak jan ditiagu. Horiek ahuntzak eraman diztek. Giltzak erori zaizkidak. Horri intxaurrak gustatzen zaizkiok. Lagunak etorri zaizkiguk. Horiei arbolak erre zaizkiok (?). Atzo ardoa erosi nian. Horrek bazkaria ekarri zian. Guk etxea saldu genian. Horiek zerria hil ziaten. Amari lan bat egin nioan. Arrebak ogia eman zidan (?). Horri dirua eman zioan. Guk amari eman genioken giltza. Berandu etorri ninduan. Hori goiz etorri huen. Kanpoan bizi gintuan. Aitatxi etorri zitzaidaan. Horri behia hil zitzaioan. Nik euskaraz zekiat. Guk gutxi zekiguk. Horiek zerbait zekitek. Giltza gordeta zeukeat. Horrek ogia gorderik zeukak. Guk ogia gorderik zeukeagu. Hemen ekartzen diat, zekarkiat ogia. Horrek ekartzen dik afaria. Nik ekarri nitian gauza batzuk. Guk oilaskoak saldu genitian.
A04	00:26:16 00:26:46	Gramatika.: artikulua	Alaba. Semea. Ogia. Astoa. Eskua. Burua.

Pista	Artxiboa entzun	Iraupena
I-077a-A		26:45